《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

双色球蓝球开5:《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

來源TGBUS原創作者王寒非2019-01-28

贵州蓝球架 www.qzdxrp.com.cn 《如龍》的故事還將繼續。

2019年距離《如龍》(官方譯名《人中之龍》)初代上市已經經過了14個年頭。在這十幾年的發展中,《如龍》系列不但推出了6部正傳,還擁有《如龍:終焉》、《如龍:維新》等一系列優質的外傳游戲。

從表面上看,《如龍》是一個以“黑道”為故事背景的系列,但實際上這些作品向玩家展示出來的更多的是熱血和正義。這兩個要素的化身,自然就是系列的主人公桐生一馬。

《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

隨著《如龍3》(2018年8月9日)、《如龍4》(2019年1月17日)和《如龍5》(2019年春季)三部作品重制版的推出,《如龍》系列的全部正傳作品都已經增添了對中文的支持,再次掀起了一陣“如龍”熱。

在本屆臺北電玩展期間,TGBUS、A9VG以及多家亞洲媒體受世嘉之邀,與桐生一馬的飾演者黑田崇矢先生、《如龍3/4/5》重制版制作人佐藤大輔先生面對面,了解到了他們眼中的桐生一馬是什么樣的人物。

《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

——距離黑田先生首次出演桐生一馬已經超過了十年。您在之前的采訪也曾經提到過,“桐生一馬已經住在了您的心中”。隨著《如龍6》為整個系列劃上句點,您對桐生的整個故事有怎樣的看法?

黑田:玩家對于游戲最終的結局看法不一的,有人覺得很好,也有人覺得還不夠完美。正如你所說,我飾演桐生一馬已經超過十年了。我很能理解桐生的感情,也諒解他最后做出的“退隱”的選擇。之所以會有這樣的想法,是因為桐生和一般人是不一樣的。一般人都會以自己為中心,追求自己的幸福;而桐生卻不同,他更加注重身邊的人、他所愛的人。在故事的最后,他認為他要讓小遙以及他想要守護的人獲得幸福,才最終做出了那樣的選擇。

——黑田先生在為桐生配音的時候,有什么特別的技巧嗎?

黑田:在我為桐生配音的時候,不僅僅是把臺詞念出來這么簡單。我會根據游戲中的場景和環境帶入自己,來思考自己如果處在那樣的環境下會怎樣,所以我從沒有“這句臺詞要這樣講會比較好”的概念,而是將自己置身于角色和游戲當中。另一方面,我會參照臺本中對戲角色的臺詞,根據對方所營造出來的情境,來飾演桐生。

——黑田先生參加了幾乎全部《如龍》系列相關作品的配音,請問哪部作品是您最喜歡的呢?

黑田:我自己比較喜歡《如龍0》和《如龍:維新》?!度緦何隆方彩齙氖僑氈痙淺S忻啡宋鎩啾玖淼墓適??!度緦何隆方飧黽矣骰墓適綠茲肓恕度緦返氖瀾綣?,用不同的角度講述這個傳統的故事,描繪的非常優秀。

《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

至于我為什么喜歡《如龍0》,是有一個小插曲的。大家都知道,這款游戲講述了桐生年輕時候的故事。在為16歲的桐生配音的時候,開發團隊覺得“16歲時候,聲音應該會不太一樣吧”,因此準備更換聲優。但是我覺得16歲的男孩子應該已經經歷過變聲了,聲音和成年之后應該不會有太大的區別;性格、情感應該也有大人的樣子了。所以我主動請纓,向開發團隊表示,“你們先聽聽看,如果不滿意的話也沒有問題”。我不但喜歡《如龍0》的劇本,也有自信能夠把握桐生一馬年輕時的情感狀態和年輕氣盛、率直的聲音。在聽了我為16歲桐生所配的音之后,開發團隊打消了之前想要更換聲優的想法。

由于我在這兩款作品中有不同的嘗試,所以他們是我最喜歡的。

——我們有沒有機會再聽到您配音的桐生一馬呢?

黑田:我也想知道。(大笑)

佐藤:以我個人的看法來講,我們之后應該不是完全沒有機會聽到他的聲音,但是其實目前還是沒有具體的想法的。

——您覺得桐生一馬和您自己有什么相似之處嗎?

黑田:其實我也經常被人說像桐生,不管是思考方式、生存方式,甚至年輕時的境遇,我們都有很多相似之處。每次《如龍》要推出新作的時候,劇本作者都會和我說,“這次桐生要變成這樣了哦,有沒有被嚇到?”。然而當我將自己代入桐生這個角色時,會做出的選擇和劇本作者所撰寫的基本上是一致的,所以我從來沒有被嚇到過。我覺得桐生一馬并沒有將自己的身份限制在“黑道”上,所以他才能去做各種各樣的事情,比如說開出租車、經營幼兒園等等。

——有玩家表示,這次的《如龍》系列出的很急,三部作品之間的發售間隔很短,請問佐藤先生怎么看?

佐藤:其實《如龍》系列的新作一般是一年一款。但因為這次的三部作品都是移植版,因此在游戲發售時也曾經想過要不要一口氣將三部作品全部推出。但考慮到這三部作品在劇情上是有連貫性的,我們擔心一次性推出之后,玩家會吸收不了。最終我們選擇采用了現在的發售計劃。

——在這次的重制版當中,谷村正義的飾演者進行了更換,請問為什么選擇增田俊樹先生代為飾演呢?

佐藤:由于谷村正義原本的飾演者已經隱退,因此我們從一開始就打算就進行出演角色的更換,但我們從未改變自己心目中谷村的形象。我認為增田俊樹先生的聲音剛剛好,非常符合我心目中對于谷村的詮釋,所以最終才決定讓增田先生參演。

《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

——《如龍4》的重制版里增加了什么新的小游戲嗎?

佐藤:因為這次是重制的版本,所以并沒有特別增加什么新的要素,僅僅是將PS3上的作品完整的移植到了PS4上。從整個系列來看,4代是增加了溫泉桌球這個小游戲的。

——《如龍》系列一直發生在神室町,有沒有考慮過在《如龍》系列新作中,將游戲的主舞臺搬離神室町?

佐藤:還是有考慮的。目前只能說我們神室町有可能不是主舞臺,但是現在只能說到這里。

——有關《如龍》系列新作的消息,現在有什么可以分享的嗎?

佐藤:《如龍6》之后的“新《如龍》計劃”,在去年8月就已經公布了。目前手機游戲《如龍Online》已經在日本運營了,家用機上的作品也在開發當中。

《如龍》主角桐生一馬聲優采訪 分享自己最喜愛的系列作品

——為什么在4代重制的時候,沒有新的性感女優參演呢?

佐藤:我覺得我要先來解釋一下3代為什么會有變化。我們在重制3代時候,原版游戲中登場的很多公關小姐都已經隱退了,所以我們不得不針對這一部分做出相應的更改。當然,我們也曾經想過將游戲中的全部性感女優都進行更換,但限于多種因素,最終我們只換了兩位。

回到頂部